In your Home Assistant you’d need following addon installed:
As of Esphome 2024.3 you just need to go to https://boneio.eu/esp .
You’d need Google Chrome or Microsoft Edge Web browser.
There are maximum 4 steps:
After installation connect your device to network.
Now go to boneIO Adoption instructions